«Mumiy Troll/Empty Bottle» — NewCity Music (Chicago) (перевод статьи)
Мумий Тролль / Empty Bottle
Рекомендуется
Я не из тех, кто цитирует пресс-релизы, но группа, которая, подает себя словами «мы известны каждому от Сибири до Москвы и далее» заслуживает определенного внимания. Участники группы называют свой стиль «рокапопс», что есть, совершенно верно, смесь рока и попа. В их руках это напоминает группу Pulp, которая по-русски абсолютно не заморачивается собственной серьезностью. «Comrade Ambassador» — дебютный альбом группы в Северной Америке, и его дьявольская элегантность видна в каждой из 13 песен. Финальный бонус-трек, крайне причудливая кавер-версия «California Dreamin» The Mamas and the Papas, прекрасно слушается на совершенно серьезном уровне, и одновременно воспринимается как ирония, если учесть как странно слышать это песню по-русски и представить ее исполнение перед сибирской достопочтенной публикой. «Comrade Ambassador» — удивительно свежий альбом, особенно для группы, которая была сформирована в 1983 году. Сверх-знаменитые у себя на родине «Мумий Тролли» пережили атаку коммунистических лидеров, их называли «социально опасной» для народа группой. Решайте сами, но когда я думаю о социально опасных группах, первыми в голову приходят не «Тролли». Это я на вас смотрю, Matchbox 20.